Modification de la ligne de bus RGTR 215 (arrêts RP Siebenbour, Bomicht et Place Schuman/Arcades supprimés) à partir du 12 décembre 2021

Modification de la ligne de bus RGTR 215 (arrêts RP Siebenbour, Bomicht et Place Schuman/Arcades supprimés et nouveaux terminus) à partir du 12 décembre 2021

Suite à l’application des nouveaux horaires CFL 2021-2022, valables à partir du 12 décembre 2021, certaines lignes RGTR subissent également des modifications, dont la ligne RGTR 215 reliant les localités de Linger, Bascharage et Hautcharage à la Ville de Luxembourg.

La « Mobilitéitszentral » du Ministère des Transports vient d’informer la Commune de Käerjeng du remplacement du terminus de la ligne 215 « Rond-Point Siebenbour » à Bascharage par la Gare de Rodange et « Luxembourg-Stäereplaz » par « Luxembourg-Centre/Monterey Quai 4 » Suite à cela les arrêts « Rond-Point Siebenbour », « Bomicht » et « Place Schuman / Arcades » ne seront plus desservis par la ligne 215.

Pour continuer à profiter de la ligne 215, les utilisateurs des arrêts « Rond-Point Siebenbour », « Bomicht » et « Place Schuman / Arcades » pourront emprunter les bus TICE 13 et 14 pour rejoindre les bus de la ligne 215 à l’arrêt « Bascharage-Brasserie » ou « Pétange-Cité CFL ».

Alternativement, la ligne RGTR 330 relie le quartier Bomicht/Biff à la Ville de Luxembourg – Monterey Parc.

Horaire et itinéraire Ligne 215

Horaire et itinéraire Ligne 330

Veuillez consulter pour toutes informations complémentaires www.mobilite.lu ou téléchargez l’app « mobiliteit.lu »

Merci de votre compréhension

Änderungen der Buslinie RGTR 215 (Abschaffung der Haltestellen RP Siebenbour, Bomicht und Place Schuman/Arcades, sowie neue Endstationen) ab dem 12. Dezember 2021

Das Inkrafttreten der neuen CFL Fahrplänen 2021-2022, welche ab dem 12. Dezember gelten, zieht ebenfalls Änderungen auf verschiedenen Buslinien mit sich. Betroffen ist u.a. auch die Buslinie 215, welche die Ortschaften Linger, Nieder- und Oberkerschen mit Luxemburg-Stadt verbindet.

Die « Mobilitéitszentral » des Transportministeriums hat die Gemeinde Käerjeng informiert, dass der Terminus besagter Linie nicht mehr Bascharage-RP Siebenbour und Luxemburg-Stäereplaz, sondern Rodange-Bahnhof und Luxembourg-Centre/Monterey Quai 4 sein wird. Dies bedingt, dass die Haltestellen « Rond-Point Siebenbour », « Bomicht » und « Place Schuman / Arcades » ab dem 12. Dezember nicht mehr angefahren werden können.

Um weiterhin mit den Bussen der Linie 215 nach Luxemburg-Stadt zu gelangen, können die Benutzer der Haltestellen « Rond-Point Siebenbour », « Bomicht » und « Place Schuman / Arcades » die Linien TICE 13 oder 14 benutzen um entweder zur Haltestelle « Bascharage-Brasserie » oder „ Pétange-Cité CFL“ zu fahren.

Alternativ bedient die Linie RGTR 330 besagte Haltestellen Bomicht, RP Siebenbour und Place Schuman/Arcades mit Terminus Luxemburg- Monterey Parc.

Jedwede Zusatzinformationen erhalten Sie unter www.mobilite.lu oder durch Herunterladen der App « mobiliteit.lu »

Vielen Dank für Ihr Verständnis.